Weekly English 117.: SOME & ANY

HATÁROZATLAN SZÁMNEVEK AZ ANGOLBAN 
(NÉHÁNY, VALAMENNYI)
SOME vagy ANY?

Mind a "some" és az "any" is "néhány"-at vagy "egy kis/ egy kevés/ valamennyit"-t jelent. A különbség köztük, hogy a "some" kijelentő mondatokban; míg az "any" kérdő és tagadó mondatokban használatos. Mindkét határozatlan névmás után állhat megszámlálható és megszámlálhatatlan főnév is. 

A megszámlálható főnevek többes számba kerülnek, fordításkor a néhány szót használjuk: pl. some apples/ any apples = néhány alma;

a megszámlálhatatlan főnevek egyes számban maradnak, fordításkor az egy kis, egy kevés, valamennyi szavakat használjuk: pl. some milk/ any milk = valamennyi tej, egy kis tej.
Vigyázat! Ha olyan kérdést teszünk fel, amire igenlő választ várunk, akkor a "some" kerül a kérdésbe! Pl.: Can I have some salt, please? 

Savaborsa tipp: A többi határozatlan számnévpárost (mint much-many; few-little) nem az különbözteti majd meg egymástól, hogy milyen típusú mondatba tesszük őket, hanem hogy megszámlálható vagy megszámlálhatatlan főnév következik-e utánuk.

Feladat:

Put in the right word: some or any?

a) We have got ________ cheese in the fridge.
b) Can I have ________ milk, please?
c) He can't buy ________ bananas.
d) Are there ________ potatoes in the kitchen?
e) You need ________ assistance.
f) Can you give me ________ information?
g) Do you know ________ nice people?
h) They haven't got ________ children.

Megoldás:

a) some; b) some*; c) any; d) any; e) some;
f) some*; g) any; h) any.

* a "Vigyázat!" részben találod a magyarázatot :)